الشركة الوطنية للنقل وأعالي البحار
Chinese Translator
18,000 - 22,000 EGP
0 views
0 applicants
Job Description
We urgently need a site translator at our engineering project site in Egypt who is fluent in both Arabic and Mandarin.
The primary role is to facilitate daily communication between the Chinese foreman and the Egyptian workforce.
Main Responsibilities Accompany the Chinese foreman to the construction site and provide 100% on-site translation daily (work instructions, safety briefings, technical briefings, schedule coordination, quality communication, etc.).
Accurately, quickly, and conversationally translate the foreman's Chinese instructions into Egyptian Arabic (enough for ordinary workers to understand)
Clearly relay worker feedback and on-site issues to Chinese management in Chinese.
Assist with daily communication such as attendance tracking, payroll confirmation, and labor insurance disbursement.
Occasionally assist with translating simple written documents (forms, notices, warning signs, etc.).
Job Requirements: Native Arabic speaker;
Fluent in Mandarin, able to understand Mandarin spoken on construction sites (HSK Level 5 or above preferred);
At least 1 year of experience as an on-site translator for construction projects;
Outgoing, patient, hardworking, and able to adapt to construction site conditions;
Good health, no fear of heights or dust allergies.
Requirements & Qualifications
Job Requirements: Native Arabic speaker;
Fluent in Mandarin, able to understand Mandarin spoken on construction sites (HSK Level 5 or above preferred);
At least 1 year of experience as an on-site translator for construction projects;
Outgoing, patient, hardworking, and able to adapt to construction site conditions;
Good health, no fear of heights or dust allergies.
EGjobank Analysis
Quick Role Summary
Opportunity as "Chinese Translator" at CSCEC INTERNATIONAL DECORATION ENGINEERING CO.,LTD located in alamein on a Full-Time basis, suited for Fresh Graduate candidates, within Technology & IT. Key details from listing: We urgently need a site translator at our engineering project site in Egypt who is fluent in both Arabic and Mandarin. The primary role is to facilitate daily…
The Egyptian Job Bank editorial team prepares curated overviews and actionable application guidance for every listing, preserving official employer details.
Application Tips
- Tailor your CV headline to match "Chinese Translator" and feature measurable achievements in the top third of your resume.
- Customize your cover note for alamein: explain why this location and work arrangement suit your availability and how you add value to the team.
- Highlight relevant practical experience, key responsibilities, and specific business impact.
- Showcase practical projects, accredited certifications, and strong language skills to complement experience.
- After applying, monitor your status from your dashboard and stay prepared for an interview invitation.
Readiness Checklist
- Updated CV in standard PDF format with a professional filename
- Skills aligned with the stated role requirements
- Availability for work in alamein or remote if specified
- Measurable achievement examples prepared for interview talking points
- Egyptian Job Bank candidate profile ready for application tracking
Similar Jobs You Might Like
فندق راديسون بلو
فندق راديسون بلو
فندق راديسون بلو
جراند أوشانس
تساهيل